Informacje zgodne ze stanem prawnym na dzień: 2026-06-02

Małżonek obywatela polskiego, niebędący obywatelem jednego z państw EOG lub Szwajcarii, czyli obywatel tzw. kraju trzeciego, może się starać o zezwolenie na pobyt stały.

Wyróżniamy dwa rodzaje zezwoleń na pobyt na czas nieoznaczony:

• zezwolenie na pobyt stały
• zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE.

Zezwolenie na pobyt stały jest udzielane cudzoziemcowi, który:

• jest dzieckiem cudzoziemca, któremu udzielono zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE pozostającym pod jego władzą rodzicielską:
  • urodzonym po udzieleniu temu cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE lub
  • urodzonym w okresie ważności zezwolenia na pobyt czasowy udzielonego temu cudzoziemcowi
• jest dzieckiem obywatela polskiego pozostającym pod jego władzą rodzicielską
• jest osobą o polskim pochodzeniu i zamierza osiedlić się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na stałe
• pozostaje w uznawanym przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej związku małżeńskim z obywatelem polskim i pozostawał w tym związku małżeńskim przez co najmniej 3 lata przed dniem, w którym złożył wniosek o udzielenie mu zezwolenia na pobyt stały i bezpośrednio przed złożeniem tego wniosku przebywał nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez okres nie krótszy niż 2 lata na podstawie zezwolenia na pobyt czasowy udzielonego w związku z pozostawaniem w związku małżeńskim z obywatelem polskim lub w związku z uzyskaniem statusu uchodźcy, ochrony uzupełniającej lub zgody na pobyt ze względów humanitarnych,
• posiada ważną Kartę Polaka i zamierza osiedlić się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na stałe.

Natomiast zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE przysługuje cudzoziemcowi, który przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej legalnie i nieprzerwanie co najmniej przez 5 lat bezpośrednio przed złożeniem wniosku i spełnia łącznie następujące warunki::

• posiada źródło stabilnego i regularnego dochodu wystarczającego na pokrycie kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu,
• posiada ubezpieczenie zdrowotne w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium
  Rzeczypospolitej Polskiej.
• posiada potwierdzoną znajomość języka polskiego.

Cudzoziemiec może złożyć wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE tylko wtedy, gdy przebywa na terytorium Polski legalnie.

Kompletna lista dokumentów, jakie należy przedstawić w postępowaniu o udzielenie zezwolenia dostępna jest w urzędzie wojewódzkim.

Portal MOS

Począwszy od 27 kwietnia 2026 roku, złożenie przez cudzoziemca z kraju trzeciego wniosku o udzielenie zezwolenia na:

• pobyt stały,
• pobyt rezydenta długoterminowego UE

– możliwe jest wyłącznie w formie elektronicznej, za pomocą portalu MOS (Moduł Obsługi Spraw).

Wniosek o udzielenie www. zezwoleń uznaje się za złożony w przypadku, gdy zostaną spełnione łącznie następujące warunki:

• wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt stały lub wniosek o udzielenie zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE został opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem osobistym lub podpisem zaufanym;
• cudzoziemiec otrzymał urzędowe poświadczenie odbioru.

W toku postępowania w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt stały lub wniosek o udzielenie zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE wojewoda wzywa cudzoziemca do osobistego stawiennictwa w terminie nie krótszym niż 7 dni od dnia doręczenia wezwania w celu:

• przedstawienia ważnego dokumentu podróży lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość,
• złożenia odcisków linii papilarnych;
• złożenia wzoru podpisu.

Jeżeli termin na złożenie wniosku o udzielenie cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE został zachowany i wniosek nie zawiera braków formalnych lub braki formalne zostały uzupełnione w terminie wojewoda wydaje cudzoziemcowi zaświadczenie potwierdzające złożenie wniosku. Pobyt cudzoziemca na terytorium Polski uważa się za legalny od dnia złożenia wniosku do dnia, w którym decyzja w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt stały lub zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE stanie się ostateczna.

Do wniosku należy dołączyć:

• fotografie w odpowiednim formacie,
• odwzorowanie cyfrowe wszystkich stron ważnego dokumentu podróży lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość w przewidzianych przepisami szczególnych przypadkach,
• dokumenty niezbędne do potwierdzenia danych zawartych we wniosku i jego uzasadnienia w postaci dokumentów elektronicznych lub odwzorowań cyfrowych dokumentów w postaci papierowej,
• potwierdzenie uiszczenia opłaty skarbowej w wysokości 640 zł,
• w przypadku zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE aktualny tytuł prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego, w którym cudzoziemiec będzie przebywa.

Szczegółowe informacje na temat zezwolenia na pobyt stały oraz zezwolenia na pobyt rezydenta UE można znaleźć na stronie Urzędu do Spraw Cudzoziemców.

Podstawa prawna

• Ustawa z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2025 r. poz. 1079 z późn. zm.)

Aktualizacja: Urząd ds. Cudzoziemców