Informacje zgodne ze stanem prawnym na dzień: 2025-08-22

Wracając do Polski z małoletnimi dziećmi, warto wziąć ze sobą akt urodzenia dziecka, który będzie potrzebny do zarejestrowania go w kraju. Przyda się to choćby ze względu na świadczenia socjalne i późniejsze kwestie związane z edukacją i administracją. Możliwe jest zarejestrowanie dziecka w dowolnym polskim urzędzie stanu cywilnego.

Dzieci urodzone w Irlandii nabywają z mocy prawa obywatelstwo polskie, gdy co najmniej jedno z rodziców jest polskim obywatelem. Piszemy o tym więcej w artykule „Obywatelstwo dziecka urodzonego za granicą”.

PESEL można uzyskać w Wydziale Konsularnym i Polonii Ambasady RP w Dublinie w procedurze ubiegania się o paszport, po wcześniejszej rejestracji zagranicznego aktu urodzenia w polskim urzędzie stanu cywilnego.

Istotne są też dokumenty ubezpieczenia zdrowotnego i karta szczepień przedstawiająca, które szczepionki i badania przechodziło nasze dziecko. W przypadku przewlekłych kłopotów zdrowotnych dziecka warto zatroszczyć się o komplet dokumentów od lekarzy oraz stosowne wpisy w karcie zdrowia. Mogą być to informacje bezpośrednio od lekarza, u którego jest się zarejestrowanym, ewentualnie z klinik państwowych, w których miało miejsce szczepienie (HSE Vaccination Clinics) lub szpitali, gdzie odbywano leczenie. Będzie to bardzo pomocne po powrocie w kontynuacji leczenia w Polsce.

W sytuacji przejściowej, a więc na przykład korzystania z opieki zdrowotnej w Polsce na podstawie ważnego ubezpieczenia w Irlandii, należy w pierwszej kolejności uzyskać irlandzki dokument S1, a następnie zarejestrować go we właściwym oddziale wojewódzkim Narodowego Funduszu Zdrowia.

Aktualizacja: Wydział Konsularny i Polonii Ambasady RP w Dublinie